close

這首也是我很喜歡的

Secondhand Serenade的"Your Call"

感覺跟SUM41的with me

那種大聲嘶吼我愛你的感覺很像

 

這個link不是官方的mv 但這些照片拚貼成的感覺跟這首歌很搭

http://www.youtube.com/watch?v=0rgInHvW8Ic&feature=related

 

 

歌詞在這兒

往下拉一樣有本人拙劣的翻譯

(很像是翻上癮了 一有喜歡的歌就想翻一下)

 

 

Waiting for your call, I'm sick, call I'm angry
Call I'm desperate for your voice
Listening to the song we used to sing
In the car, do you remember
Butterfly, Early Summer
It's playing on repeat, Just like when we would meet
(Like when we would meet)

Cause I was born to tell you I love you
And I am torn to do what I have to, to make you mine
Stay with me tonight

Stripped and pollished, I am new, I am fresh
I am feeling so ambitious, you and me, flesh to flesh
Cause every breath that you will take.
While you are sitting next to me
Will bring life into my deepest hopes, What's your fantasy?
(What's yours? What's yours, What is yours)


Cause I was born to tell you I love you
And I am torn to do what I have to, to make you mine
Stay with me tonight

And I'm tired of being all alone, and this solitary moment makes me want to come back home

( I know everything you wanted isn't anything you have)

Cause I was born to tell you I love you
And I am torn to do what I have to, to make you mine
Stay with me tonight

Cause
I was born to tell you I love you
And I am torn to do what I have to, to make you mine
Stay with me tonight
( I know everything you wanted isn't anything you have)

 

等待你的來電 等的病了 等的餓了

呼喚我吧 我迫切的想聽見你的聲音

聽著這首我們往常會一起唱的歌

在車裡唱過的 你記得嗎?

早夏 蝴蝶飛舞

重覆的播放著 就像我們還會再見面一樣

就像我們要會面的當時

因為 我是為了對你說我愛你而誕生的

於是我被想要擁有你的念頭 不斷折磨著

而今晚 請留在我身邊

剝光外皮 再打亮 我煥然一新

你和我 赤裸相對 我好想炫耀

因為當你坐在我身旁

你會帶走我每一次的呼吸

你帶我進入我最深的慾望

你呢?你的幻想是什麼?

(你呢?你呢?你呢?你的幻想是什麼?)

因為 我是為了要對你說我愛你而誕生的

於是我被想要擁有你的念頭 不斷折磨著

而今晚 請留在我身邊

我已經厭倦獨自一個人

而孤單的這刻讓我好想要回家

(我知道人並不可能擁有一切想要的

因為 我是為了要對你說我愛你而生的

於是我被想要擁有你的念頭 不斷的折磨著

而今晚 請留在我身邊

因為

我是為了要告訴你我愛你而誕生的

於是我被想要擁有你的念頭 不斷的折磨著

而今晚 請陪在我身旁

(我知道人不可能擁有一切想要的)

 

 

 

arrow
arrow
    全站熱搜

    彤 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()